Orkan Automação Industrial Conversar com um engenheiro

Case de retrofit em britador móvel de locação, mineração e agregados

Britador móvel com automação atual.Motor diesel lido pela rede J1939 na IHM.

CLP descontinuado, IHM sem programa editável e inversores sem parâmetros salvos. O controle foi refeito, inclusive a leitura do motor diesel pela rede J1939.

Para quem mantém equipamento móvel de britagem ou de frota pesada que depende de CLP sem fabricação, de uma IHM que ninguém consegue editar ou de uma rede de motor que só o fabricante conhece.

Conversar com um engenheiro
AntesDepois
Controle
CLP VIPA de fabricação interrompida, sem o programa-fonte, só com o compilado
CLP Siemens de linha atual, com programa novo escrito a partir do funcionamento da máquina
Operação
IHM com o touch falhando, telas em espanhol e reposição de seis dígitos
IHM nova com o mesmo layout de telas, em português, e os dados do motor diesel
Acionamentos
Inversores obsoletos em CANopen, sem parâmetros salvos
Inversores atuais em Profinet, com diagnóstico na IHM
Documentação
Só o esquema elétrico original de fábrica, sem programa nem parâmetros
Projeto elétrico novo completo e lista de peças de reposição por criticidade

A Orkan tem mais de 35 anos de automação industrial.

De um pedido de manutenção a uma automação nova

Uma locadora de equipamentos pesados para mineração e construção. A máquina é um britador móvel de impacto Kleemann sobre esteiras, com grupo gerador próprio de motor diesel Scania.

  1. O que havia

    Toda a eletrônica de controle estava descontinuada. Um CLP VIPA falava com os inversores do alimentador e da peneira em CANopen e com o grupo gerador por um cartão CAN J1939. O operador usava uma IHM Eaton com telas em espanhol e um rádio controle remoto que comandava as válvulas proporcionais direto por PWM.

  2. O problema

    O pedido inicial era manutenção preventiva no CLP e a troca de um inversor. A máquina já apresentava falhas e era mantida com peças usadas, compradas a preço alto. O CLP não tinha backup do programa-fonte, só o compilado. O touch da IHM já falhava, e uma IHM de reposição custava seis dígitos.

  3. O custo de esperar

    Trocar só o inversor seria um paliativo. Com CLP, IHM, inversores e rádio fora de fabricação, qualquer falha dependeria de peça usada e do suporte do fabricante, sem documentação para diagnosticar. Para uma locadora, máquina parada é máquina que não está alugada.

  4. Como a Orkan fez

    A Orkan propôs primeiro uma consultoria: levantou a máquina em campo e escreveu o memorial descritivo que serviu de base para contratar o retrofit.

    Na execução, o programa foi escrito de novo a partir do funcionamento real da máquina, e os dados do motor na rede J1939 foram mapeados por engenharia reversa. As telas da IHM nova foram redesenhadas com o mesmo layout das originais, agora em português. Meses antes do startup, o programa novo foi testado na própria máquina, com o hardware original.

  5. O resultado

    Em agosto de 2026, no startup, o britador trabalhou com material usando o CLP, a IHM e os inversores novos, com os dados do motor na tela do operador. Os operadores encontraram a mesma máquina e não precisaram de treinamento. A locadora recebeu o projeto elétrico completo e a lista de peças de reposição por criticidade.

    O cartão antigo tinha 28 grupos de mensagens do motor configurados, mas o programa usava só seis dados. A engenharia reversa encontrou quais eram, e o CLP novo lê exatamente esses: rotação, pressão do óleo, duas temperaturas, tensão da bateria e horas de motor.

O que está no case completo

O relatório técnico que a equipe de engenharia usa para decidir se o mesmo caminho serve para a sua planta.

  • Como a rede J1939 foi decifrada sem documentação: da configuração compilada ao mapa de mensagens do motor, e o teste em bancada antes de ligar na máquina.
  • O teste da lógica nova no hardware original: como o programa foi validado na máquina meses antes do startup, com uma CPU provisória no lugar da antiga.
  • As decisões de engenharia: da consultoria antes do retrofit ao rádio de mercado que alcança mais que o original.
  • Antes e depois, com fotos: CLP, IHM, inversores, grupo gerador, rádio remoto e documentação, componente por componente.

Perguntas que costumam vir antes da decisão

O motor e o gerador também precisaram ser trocados?
Não. O motor diesel, o gerador, a mecânica, os sensores e os atuadores ficaram como estavam. A partida, a parada e a proteção do grupo gerador passaram a ser comandadas pelo CLP novo, e os dados do motor chegam por um gateway J1939/PROFINET, no lugar do antigo cartão CAN.
E se um componente novo falhar longe da oficina?
CLP, IHM e inversores são Siemens de linha atual, com peça no mercado brasileiro. A locadora recebeu também uma lista de peças de reposição tirada do projeto elétrico, com a quantidade sugerida para estoque e a criticidade de cada item.

Outro controle refeito por engenharia reversa